Porto Leone: Στη γειτονιά με τα κόκκινα φανάρια – Ο Γιάμαρης λυγίζει µπροστά στην Γαλήνη, µε την ατµόσφαιρα µεταξύ τους να ηλεκτρίζεται

Ο Ζήσης αποκαλύπτει μία σημαντική πληροφορία για τη βραδιά της δολοφονίας του Στράτου, ανατρέποντας την πορεία της έρευνας του Γιάμαρη. Η ένταση μεταξύ του Γιάμαρη και της Γαλήνης κορυφώνεται, καθώς οι συναισθηματικές τους αντιδράσεις γίνονται ολοένα και πιο έντονες.

Στο μεταξύ, η Αγγελική κάνει ένα κρίσιμο λάθος στη δουλειά της που μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες, ενώ η Λένα, λίγο πριν από το ραντεβού της με τον γυναικολόγο, εκφράζει τα συναισθήματά της στον παππού της. Οι εξελίξεις αυτές δημιουργούν ένα κλίμα ανατροπών και συγκρούσεων στην γειτονιά με τα κόκκινα φανάρια.